二零零四年十二月一日,从浦东机场第一次出国,目的地为奥地利。这一晃就四年整过去了。其实真正过起来,这四年的确不是一晃而来的。四年中已经移过三个地方,三个国家,我想我踏出国门的那一刻起也不曾想象过这样的经历。当然这四年的收获也是沉甸甸的,马上就要迈入第五个年头了,如果按中国的干支纪年法,我想我出来的时刻正好是甲申年末,其间过了乙酉,丙戌,丁亥,和戊子。也许就是凑巧,正好一个甲乙丙丁戊,因此这篇纪念稿子就从下面的五言诗开始作为这五个干支的回味:
甲乙丙丁戊,
旅欧年有五。
凯勒高台坐,
求学却受阻。
无食裹空腹,
尝得孤胆苦。
多瑙水中浸,
堪把人生悟。
又上新征途,
形影相吊孤。
问道红歌山,
鬼谷留人处。
两载求学路,
复得开卷书。
苏城无限好,
却上赴英途。
英伦河水浊,
罪障需消除。
忍得一腔怒,
天堑变通途。
一般读者看了上面的叙述还是需要一点解释的,因此下面就为此诗做一些必要的注释。
通篇全诗,其实是按照一定的事件来描绘的,因此这里不妨讲讲这四年当中的一些相关事件。
事件一,“凯勒高台坐,求学却受阻”,凯勒此君为谁?此人为维也纳技术大学学生注册部门的一位干事,他傲慢无理,无知无度。高坐其工作台,犹如老板看当铺,一个抖动的二郎腿,用轻蔑的语气断绝了一个来至东方求学的年轻人,这个人就是我。这个事件是我客居奥国的一大阴影,但也是通过他的教训让我从生活当中得到历练。
事件二,“ 无食裹空腹,尝得孤胆苦”,还是因为凯勒玩耍般的拒绝,甲申年至乙酉年的春节滋味的确不好受,一个人在年夜饭的时候却还忍饥挨饿,一脸委屈,倒是真正品尝了什么是孤胆的滋味。也是那时起,发誓要让接下来的每个春节一年比一年好。
事件三,“多瑙水中浸,堪把人生悟”,那一年的夏天,我终于接受新教的洗礼,成为一名新教徒,其实我本人的宗教观念并不强,但却坚信真理常在,普天之上必有秉持公正的神灵。因此那个夏天在即将离开维也纳的时刻,我在教会人员的陪同下,来到多瑙河边接受洗礼,从此与过去的罪我断绝,并开启新的道路。有上帝的铺路,才有了后面求学求职的顺利,彻底摆脱了奥地利的阴影。
事件四,“又上新征途,形影相吊孤”,奥地利是呆不下去了,所以只得转战阿尔卑斯山深处的瑞士,那是一片人间的乐土,一个天堂般的国度,神灵眷顾的地方,当然也是修身养性的好去处,那年的旅途拖着几十公斤的家当,先后三次搭乘夜行火车,绕道来到苏黎世,一个陌生的地方,一切又是开始。茕茕孑立,只能一人应付。
事件五,“问道红歌山”,红歌山是哪里?其实就是瑞士联邦苏黎世理工学院的一个山上的校园,这里按照德语的发音很像中文中的“红歌”二字的拼音,因此我给这个读书的地方起了这个名字,觉得有些“革命”的味道。而在这里奋斗,就好比革命青年满腔热情地读书报国一样。
“鬼谷留人处”,我把我的知遇恩师,联邦高工的老师们比喻为当年隐居清溪的鬼谷子,因为鬼谷子门下的高徒如苏秦,张仪等纵横学家以及孙膑,庞涓等军事将才,他们无不受到鬼谷子教诲而得道下山,成为中国历史上显赫的人物。
“两载求学路,复得开卷书”,在红歌山上的两年,虽然时间不长,但也的确是潜心专研的地方,想想,当年爱因斯坦就在这里读书,作为后辈校友,怎能不有所顾忌,而专心致志呢?
事件六,“苏城无限好,却上赴英途”,苏黎世城堪为世界第一,风光秀美,人情和睦。可是此等天堂却不等我好好享受,又接到工作调令,而不得不离开这个相处两年,朋友渐多的地方,于是还是一次次四十公斤的行李辎重,一批批先后四次背往英国。
事件七,“英伦河水浊,罪障需消除”,英国首都伦敦是一个大熔炉,什么魑魅魍魉都有,因此作为信主之人,务必要恪守规则,严守戒律,静以修身,俭以养德。淫慢之事切不可为。
“忍得一腔怒,天堑变通途”,在英人的地盘上混,又非母语交流,当然是人在屋檐下,遇到不公之事,只有一忍了之,当然忍过之后,达到一个新的境界,则任何天堑,难道都不成了通途吗?可谓“牢骚太盛放肠断,风物长宜放眼量。”
二零零八年十一月三十日于伦敦哈克尼小屋。
附:
下面的两首诗,均为留学预备期所作,贴在这里也作为一种纪念:
中秋夜行
二零零三年癸未年秋在南昌至上海的列车上,正值中秋佳节,而我为了准备留学去上海学习德语,不得不在中秋佳节乘过夜列车赶赴沪上。车上听见人们点播的两首歌曲,一为《但愿人长久》一为《城里的月光》,睡在上铺的我便有感而发,作了下面这首小诗留念。
车走东来海天边,
别家见月中秋圆。
呼啸相伴铺上宿,
此宵窗前绝人烟。
留学行前
二零零三年末,在上海同济大学德国研究所学习德语中,忽然收到维也纳技术大学寄出的录取通知书,不由欣喜若狂,同时也有感而发,作此诗,堪为我的“出师表”。
一纸飞来千里望,
十载汗洒书页黄。
青春雄起重抖擞,
明日飘海过大洋。
马蹄西去搏击浪,
恨欲叹息记国殇。
吾辈有胆复荒拓,
君愿守土我开疆。